Những sự kiện bất ngờ xảy ra mọi lúc, từ đại dịch đến thiên tai. Tất cả chúng ta đều hy vọng rằng công ty có thể tiếp tục hoạt động, nhưng những trường hợp này đôi khi có thể ngăn cản công ty đáp ứng các nghĩa vụ của mình. Những gián đoạn này về mặt pháp lý được cho là do các sự kiện bất khả kháng, dịch từ tiếng Pháp có nghĩa là “lực lượng lớn hơn”. Những điều này nằm ngoài sự kiểm soát của các bên, bao gồm chủ doanh nghiệp, nhân viên, nhà cung cấp và khách hàng. Mặc dù nó có vẻ như thế nào, nhưng trường hợp bất khả kháng không được bao hàm trong luật thông thường. Thay vào đó, bạn phải bảo vệ công ty của mình trước tình trạng mất khả năng cung cấp dịch vụ của bạn. Chúng tôi sẽ xem xét hợp đồng và mẫu Điều khoản bất khả kháng.
Điều khoản bất khả kháng là gì?
Trong luật hợp đồng, bất khả kháng là một điều khoản được kết hợp trong nhiều hợp đồng nhằm giải phóng các bên ký kết khỏi các nghĩa vụ hợp đồng của họ trong trường hợp đặc biệt bất ngờ và không lường trước được.
Điều khoản bất khả kháng được kích hoạt bởi một sự kiện bất thường hoặc sự xuất hiện của một loạt các tình huống khắc nghiệt nằm ngoài tầm kiểm soát của các bên trong hợp đồng và khiến hợp đồng không thể thực thi.
Tuyên bố chiến tranh, bùng phát dịch bệnh, bão, động đất hoặc các sự cố thiên tai khác theo thuật ngữ pháp lý “hành động của Chúa” là những ví dụ về các trường hợp có thể kích hoạt điều khoản bất khả kháng.
Tuy nhiên, cần lưu ý rằng việc chỉ xảy ra những sự cố như vậy không phải là một điều khoản bất khả kháng. Sự cố thảm khốc cũng phải trực tiếp cản trở ít nhất một trong các bên của hợp đồng thực hiện trách nhiệm theo hợp đồng của mình.
Mục đích của Điều khoản Bất khả kháng
Mục tiêu của các điều khoản bất khả kháng là giải tỏa một bên khi họ không còn khả năng thực hiện các cam kết của mình, điển hình là do hậu quả của một thảm họa không lường trước được.
Điều khoản bất khả kháng của hợp đồng
Các hợp đồng thông thường bao gồm một điều khoản bất khả kháng bao gồm:
- Hợp đồng sự kiện
- Hợp đồng cưới
- Chính sách bảo hiểm
- Hợp đồng chụp ảnh
- Hợp đồng dịch vụ
- Thỏa thuận hoạt động
Việc sử dụng điều khoản bất khả kháng
Điều khoản Bất khả kháng có nghĩa là "lực lượng chính" hoặc "lực lượng lớn hơn (hoặc mạnh hơn)" trong tiếng Pháp. Khái niệm này bắt nguồn từ luật dân sự của Pháp như một phần của Bộ luật Napoléon và sau đó đã thành lập thông luật; ở hầu hết các quốc gia trên thế giới, từ Hoa Kỳ đến Singapore.
Để điều khoản bất khả kháng được áp dụng như một điều khoản luật hợp đồng, cần phải có nhiều đặc điểm quan trọng:
- Sự xuất hiện hoặc tập hợp các tình huống phải đặc biệt - cực kỳ đặc biệt.
- Sự kiện hoặc hoàn cảnh phải có tác động trọng yếu đến khả năng thực hiện nghĩa vụ hợp đồng của các bên trong hợp đồng; hiệu quả thực sự phải là làm cho việc thực hiện các nghĩa vụ hợp đồng của một hoặc cả hai bên hoặc là vô cùng bất khả thi; hoặc phi thực tế về mặt thương mại, bất hợp pháp, hoặc hoàn toàn không thể thực hiện được.
- Việc xảy ra sự kiện hoặc tình huống bất khả kháng mà bất kỳ bên nào trong hợp đồng cũng không lường trước được; trong mọi trường hợp, nó hoàn toàn nằm ngoài tầm kiểm soát của cả hai bên trong hợp đồng.
- Bên hoặc các bên bị ảnh hưởng đến khả năng thực hiện hợp đồng phải làm mọi cách hợp lý để giảm nhẹ; tác động của sự kiện bất khả kháng xảy ra - nói cách khác, họ phải cố gắng tìm ra một “giải pháp thay thế” hợp lý để khắc phục những khó khăn do hậu quả gây ra.
Một điều khoản bất khả kháng trong hợp đồng thường quy định loại sự kiện hoặc điều kiện mà các bên trong hợp đồng đồng ý sẽ tạo thành một sự kiện bất khả kháng và kích hoạt việc áp dụng điều khoản.
Các điều khoản bất khả kháng thường không giải phóng hoàn toàn các bên trong hợp đồng khỏi mọi trách nhiệm (do đó, làm cho hợp đồng vô hiệu một cách hiệu quả). Ví dụ, nếu tình trạng bất ổn dân sự lan rộng làm cho nó không an toàn về mặt thể chất; để nhà cung cấp giao hàng theo quy định trong hợp đồng với người mua; điều khoản bất khả kháng của hợp đồng chỉ có thể làm giảm nghĩa vụ cung cấp các mặt hàng của nhà cung cấp; trong khung thời gian quy định trong hợp đồng.
Ví dụ về điều khoản bất khả kháng
Các công ty ABC và XYZ tham gia vào một hợp đồng trong đó công ty trước sẽ cung cấp cho công ty sau các bộ phận cấu thành; ABC nhập khẩu từ quốc gia duy nhất nơi các bộ phận được sản xuất và XYZ được sử dụng để sản xuất hàng hóa mà nó bán.
Vì hàng hóa do Công ty ABC cung cấp cho Công ty XYZ được nhập khẩu từ quốc gia khác; các công ty có thể kết hợp một điều khoản bất khả kháng trong thỏa thuận của họ đề cập cụ thể đến các hành vi chính trị không lường trước được; điều đó có thể khiến Công ty ABC không có khả năng đáp ứng các cam kết trong hợp đồng.
Ví dụ, một tranh chấp chính trị có thể khiến chính phủ áp đặt lệnh cấm nhập khẩu bất kỳ mặt hàng nào từ quốc gia; nơi Công ty ABC có được các thành phần của nó. Lệnh cấm vận, rõ ràng nằm ngoài tầm kiểm soát của một trong hai công ty; sẽ gây khó khăn cho Công ty ABC trong việc lấy các bộ phận mà họ đã hứa cung cấp cho Công ty XYZ.
Trong trường hợp như vậy, điều khoản bất khả kháng của hợp đồng sẽ giải phóng Công ty ABC khỏi nghĩa vụ của mình đối với Công ty XYZ; ít nhất là trong thời gian của lệnh cấm vận. Ở khía cạnh nhẹ nhàng hơn, một tòa án Anh mới đây đã ra phán quyết rằng một trận đấu bóng đá có kết luận đáng tiếc không thuộc trường hợp bất khả kháng.
COVID-19 và Điều khoản bất khả kháng
Đối với nhiều cá nhân và doanh nghiệp, đại dịch COVID-19 là điều bất khả kháng xảy ra. Do đó, nhiều cá nhân và tập đoàn đang tìm cách giải tỏa các cam kết hợp đồng được đưa ra trước khi bùng phát Covid-19.
Các điều khoản hợp đồng bất khả kháng có khả năng được kích hoạt bởi đại dịch trong các tình huống; nơi mà các biện pháp ngăn chặn và kiểm dịch của chính phủ khiến một hoặc cả hai bên không thể hoàn thành trách nhiệm theo hợp đồng của mình.
Tuy nhiên, điều quan trọng cần nhớ là sự suy giảm chung của các điều kiện kinh doanh, chẳng hạn như suy thoái; không được coi là cơ sở đủ để một bên yêu cầu cứu trợ theo thời hạn bất khả kháng của hợp đồng.
Giới hạn bất khả kháng
Trường hợp bất khả kháng được giới hạn trong các trường hợp xảy ra theo quy định của điều khoản và hậu quả của các sự kiện đó theo thỏa thuận của các bên.
Một bên yêu cầu bất khả kháng sẽ phải chứng minh rằng sự kiện đó đã cản trở hoặc khiến khả năng của họ không thể đáp ứng hợp đồng. Sự thất vọng được giới hạn trong các sự kiện gây khó khăn cho việc thực hiện hoặc làm thay đổi nghiêm trọng hoàn cảnh của hợp đồng.
Mẫu điều khoản bất khả kháng
Chỉ cần sao chép và dán ngôn ngữ điều khoản bất khả kháng mẫu bên dưới vào các mẫu hợp đồng hiện có của bạn. Đảm bảo cập nhật các trường được in đậm.
Điều khoản bất khả kháng Mẫu 1 - Thỏa thuận dịch vụ:
Nếu và trong phạm vi mà việc một Bên thực hiện bất kỳ nghĩa vụ nào của mình theo Thỏa thuận này bị ngăn cản, cản trở hoặc trì hoãn trực tiếp hoặc gián tiếp do hỏa hoạn, lũ lụt, động đất, các yếu tố tự nhiên hoặc hành động của Chúa, các hành động chiến tranh, khủng bố, bạo loạn, rối loạn dân sự, nổi loạn hoặc cách mạng, hoặc bất kỳ nguyên nhân tương tự nào khác ngoài tầm kiểm soát hợp lý của Bên đó (mỗi "Sự kiện bất khả kháng"), và việc không thực hiện, cản trở hoặc chậm trễ như vậy không thể ngăn được Bên đó, Bên có hoạt động Sự kiện Bất khả kháng bị cấm, cản trở hoặc trì hoãn phải thông báo ngay cho Bên kia về việc xảy ra Sự kiện Bất khả kháng và mô tả chi tiết bản chất của Sự kiện Bất khả kháng một cách hợp lý. WSI sẽ tiếp tục thanh toán các khoản phí của IBM đối với Dịch vụ trong Sự kiện Bất khả kháng.
Mẫu 2- Thỏa thuận dịch vụ được lưu trữ:
Sự can thiệp cưỡng bức. Không bên nào chịu trách nhiệm về bất kỳ việc không thực hiện nghĩa vụ của mình theo thỏa thuận này do những nguyên nhân nằm ngoài tầm kiểm soát hợp lý của bên đó, bao gồm nhưng không giới hạn các hành vi hoặc sự thiếu sót của chính quyền hoặc quân đội, hành vi của Chúa, thiếu nguyên liệu, chậm trễ vận chuyển, hỏa hoạn, lũ lụt, dịch bệnh, rối loạn lao động, bạo loạn hoặc chiến tranh, với điều kiện là bên đó phải thông báo kịp thời cho bên kia về việc mình viện dẫn điều khoản này và nỗ lực siêng năng để tiếp tục hoạt động. Với mục đích làm rõ, khách hàng thừa nhận rằng trong trường hợp các khuyến nghị được đưa ra bởi: (i) "Chương trình theo dõi toàn cầu", công ty mẹ của NAVITAIRE
Các phân nhánh của sự kiện bất khả kháng là gì?
Bên bị vi phạm có nên được giải phóng khỏi các nghĩa vụ hợp đồng của mình không? Trong một số dự án, sự cố bất khả kháng như sét đánh vào trạm biến áp truyền tải điện của nhà máy điện và khiến nó tạm thời không hoạt động có khả năng ảnh hưởng đến toàn bộ dự án. Trong một số dự án, chẳng hạn như nhượng quyền cấp nước cho toàn bộ mạng lưới, trường hợp bất khả kháng có thể ảnh hưởng đến một nhà máy xử lý hoặc trạm bơm nhất định nhưng không ảnh hưởng đến toàn bộ mạng lưới.
Bên bị ảnh hưởng phải có nghĩa vụ rõ ràng để giảm thiểu sự gián đoạn do nguyên nhân bất khả kháng.
Có nên coi một số trường hợp xảy ra là bất khả kháng đối với một bên mà không phải đối với bên kia? Để đảm bảo rằng các sự kiện bất khả kháng chỉ làm giảm bớt trách nhiệm ở mức độ mà chúng ngăn cản bên thực hiện chúng, cần thận trọng.
# 1. Thiệt hại bằng tiền mặt
Nhà thầu có nghĩa vụ bồi thường thiệt hại đã thanh lý nếu việc hoàn thành hoặc một số sự kiện khác không diễn ra vào một ngày nhất định không? Nếu đúng như vậy, hợp đồng phải quy định rằng ngày được đề cập được kéo dài bất kỳ lúc nào nhà thầu bị ngăn cản thực hiện hoạt động được đề cập.
# 2. Thanh toán trong tương lai
Nhà thầu phải được thanh toán bao nhiêu (nếu có) ngay cả khi không thể thực hiện nghĩa vụ của mình? Điều này nên được nêu rõ ràng.
# 3. Tài liệu dự án bổ sung
Có một thỏa thuận dự án liên quan cũng có thể bị ảnh hưởng không? Ngôn ngữ trong các thỏa thuận dự án được kết nối có “liên kết với nhau” không? Ví dụ, nếu một doanh nghiệp dự án không nhận được thu nhập do sự cố bất khả kháng theo hợp đồng mua bán điện, thì doanh nghiệp đó có còn bị ràng buộc theo các điều khoản nhận hoặc trả của hợp đồng cung cấp nhiên liệu không?
Bên cho vay sẽ muốn đảm bảo rằng khái niệm và cách xử lý trường hợp bất khả kháng là nhất quán trong tất cả các hợp đồng dự án. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng trường hợp bất khả kháng chỉ bào chữa cho một bên thực hiện theo hợp đồng trong chừng mực mà việc thực hiện theo hợp đồng đó bị cản trở hoặc trở ngại. Do đó, điều quan trọng có thể là bao gồm một điều khoản đề cập cụ thể đến các tình huống mà một bên không thể thực hiện nhiệm vụ của mình theo một thỏa thuận khác vì lý do bất khả kháng.
Chấm dứt trường hợp bất khả kháng kéo dài
Có nên chấm dứt hợp đồng trong trường hợp bất khả kháng kéo dài không? Nếu thời hạn tối đa được thiết lập trong đó các tác động của một sự cố đơn lẻ hoặc thời gian tổng hợp của các sự kiện bất khả kháng trong thời hạn nhượng quyền có thể kéo dài trước khi một hoặc cả hai bên có thể hành động để rút khỏi dự án hoặc đòi bồi thường thiệt hại phát sinh.
NB: Hãy cảnh giác với ngôn ngữ đề cập đến việc tiếp tục xảy ra trường hợp bất khả kháng trong một khoảng thời gian nhất định; vấn đề quan trọng là thời gian giới hạn các tác động bất khả kháng.
Tiền đề là các bên sẽ có bảo hiểm và các nguồn lực khác để giúp họ vượt qua thời điểm bất khả kháng, nhưng cuối cùng họ sẽ có thể hủy bỏ. Nếu họ chọn tiếp tục với dự án bất chấp sự kiện bất khả kháng đang diễn ra, thì khoản bồi thường của công ty dự án trong thời gian bất khả kháng thường sẽ được tăng lên để tạo động lực ở lại.
Kết luận
Về lý thuyết, điều khoản bất khả kháng có rất nhiều ý nghĩa. Có điều, họ để các bên quản lý rủi ro tốt hơn và tự bảo vệ mình trong trường hợp có điều gì đó không mong muốn xảy ra.
Vấn đề chính là những mệnh đề này thường có lợi cho các ông lớn vì chúng không phải lúc nào cũng hoàn toàn đơn giản và dễ hiểu. Hơn nữa, những điều khoản này có thể được sử dụng bởi các công ty bảo hiểm lớn, mạnh mẽ để thoát khỏi trách nhiệm. Ngược lại, nếu Joe trung bình được hưởng lợi từ một trường hợp ngoại lệ bất khả kháng, anh ta hoặc cô ta có thể thiếu nguồn tài chính để chứng minh rằng sự cố được đề cập đủ điều kiện.
Câu hỏi thường gặp về Điều khoản bất khả kháng
3 yếu tố bất khả kháng là gì?
Nói chung, đối với một sự cố làm phát sinh điều khoản bất khả kháng, thì điều đó phải nằm ngoài dự kiến của các bên trong hợp đồng và đủ nghiêm trọng để khiến bên đó không thể thực hiện các nghĩa vụ theo hợp đồng của mình.
Ví dụ về Trường hợp Bất khả kháng là gì?
Chiến tranh, các cuộc tấn công khủng bố và đại dịch, cũng như các thảm họa thiên nhiên được phân loại là "hành động của Chúa", chẳng hạn như lũ lụt, động đất hoặc bão, là những ví dụ về các sự kiện có thể kích hoạt điều khoản bất khả kháng.
Có sự khác biệt nào giữa các khu vực pháp lý thông thường và dân sự về trường hợp bất khả kháng không?
Việc xử lý các trường hợp bất khả kháng có sự khác biệt đáng kể giữa các chế độ luật thông thường và luật dân sự.
Hậu quả phát sinh từ COVID-19 có phải là trường hợp bất khả kháng không?
Mức độ mà COVID-19 và các tác động và hậu quả sau cùng của nó tạo thành một sự kiện bất khả kháng đủ điều kiện là rất cụ thể và phụ thuộc vào, trong số những điều khác, các điều khoản hợp đồng, các sự kiện cụ thể, luật điều chỉnh và cách tòa án có liên quan (các) quyền tài phán giải thích các điều khoản bất khả kháng.
Bài viết liên quan
- Thời gian có hiệu lực: Hướng dẫn hoàn chỉnh cho người mới bắt đầu và người chuyên nghiệp (+ mẹo đầu tư)
- KHOẢN ALIENATION: Định nghĩa & Những điều bạn cần biết
- DỰ PHÒNG TÀI CHÍNH: Tôi có nên Từ bỏ Dự phòng Tài chính của mình không?
- 7 Ý TƯỞNG THƯƠNG HIỆU DOANH NGHIỆP NHỎ SẼ GIÚP BẠN NHIỀU LỢI NHUẬN HƠN
- Điều khoản leo thang trong bất động sản: Ví dụ thực tế (+ Mẹo nhanh)
