Возможность работать из дома и иметь гибкий график также являются отличными причинами для того, чтобы подумать о том, чтобы стать транскрипционистом. Транскрибирование может быть жизнеспособным карьерным путем, независимо от того, ищете ли вы работу на полный рабочий день или подработку. Этот список фирм и веб-сайтов, которые платят транскрибаторам, должен помочь вам найти одну из вакансий транскрибатора, которая соответствует вашим потребностям. Читайте дальше, чтобы узнать о некоторых компаниях, которые предлагают работу онлайн-фрилансера для начинающих. Насладиться поездкой!
Что такое транскрипционист?
Точный Transcriptionist это человек, который слушает аудио- или видеозапись, а затем печатает каждое сказанное слово, обеспечивая четкий документ без проблем с орфографией, грамматикой и пунктуацией. В этой сфере деятельности очень важно внимательно следить за деталями, так как некоторые фирмы, занимающиеся расшифровкой, требуют точности до последнего «э» и «гм». Подкасты, интервью, деловые встречи и лекции — это лишь некоторые из вещей, которые могут быть поручены вам как расшифровщику.
Необходимые навыки
Некоторые навыки требуются при поиске большинства вакансий внештатного расшифровщика. Ниже приведены навыки, необходимые для большинства внештатных расшифровщиков:
- Быстрая скорость набора текста
- Возможность точного нажатия клавиш
- Отличное использование грамматики, орфографии и пунктуации
- Умение пользоваться компьютерами
- Острота слуха
- Способность к сосредоточенному вниманию
- Умение управлять своим временем
Как начать карьеру в транскрипции
Чтобы начать работу в качестве удаленного транскрипциониста, требуется всего несколько конкретных навыков и самые основные инструменты для работы. Накопив некоторый опыт, вы можете подняться по служебной лестнице и занять более прибыльные должности в качестве медицинского или юридического транскрипциониста, например, получив соответствующую квалификацию. Вот несколько способов начать карьеру транскрибатора:
№1. Оборудование/программное обеспечение
Большинство внештатных расшифровщиков можно выполнять из любого места, используя только компьютер, подключение к Интернету и текстовый процессор, такой как Microsoft Word. Вы можете замедлить звук в программном обеспечении для расшифровки, которое рекомендуется большинством компаний. Вы можете воспроизводить, приостанавливать и перематывать звук, не отрывая рук от клавиатуры, а наушники обычно входят в комплект программного обеспечения для транскрипции для повышения качества звука.
Для доступа к аудиофайлам некоторые службы транскрипции могут потребовать от вас установки дополнительного программного обеспечения на ваше устройство. Прежде чем согласиться на работу над проектом, убедитесь, что вы знаете, где найти соответствующие файлы и как отправить заполненные документы.
#2. Опыт
Если у вас есть необходимые навыки, многие транскрипционные компании наймут вас на большинство внештатных расшифровочных работ, даже если у вас нет никакого опыта. От начинающих расшифровщиков может потребоваться предоставление образца транскрипции или завершение теста. Есть также вводные курсы транскрипции, доступные в Интернете, которые могут помочь вам войти в дверь.
№3. Дополнительные сертификаты
Однако сертификация обычно требуется для более высокооплачиваемых специальностей в области транскрипции, таких как медицинская или юридическая транскрипция. Вот несколько сертификатов, которые могут помочь вам получить работу транскрибатора для начинающих:
Медицинская сертификация: Чтобы работать медицинским транскрипционистом, вам необходимо пройти либо программу сертификации продолжительностью один год, либо получить степень младшего специалиста в области медицинской транскрипции. Медицинская терминология, анатомия и навыки документирования входят в число тем, рассматриваемых в этой учебной программе.
Юридическая сертификация: Обучение правовым системам и терминологии, оформлению документов и исследованиям необходимо для работы в качестве юридического транскрипциониста. Вместо завершения короткой программы сертификации вы можете получить степень младшего специалиста в области юридической административной помощи.
Сертифицированный специалист по медицинской документации (CHDS): Наличие этих учетных данных даст вам преимущество при приеме на работу в области онлайн-транскрипции. Одним из таких бизнесов, который способствует обучению и аккредитации через Интернет, является Transcribe Anywhere.
Компании, которые предлагают работу транскрибатора
Фриланс, как правило, является вариантом для получения большинства онлайн-транскрибирующих заданий. В большинстве случаев вы сами решаете, когда работать и как долго. В некоторых компаниях есть стандарты или минимумы, которые вы должны соблюдать. Ниже приведены некоторые компании, в которых вы можете получить больше всего вакансий внештатного расшифровщика:
№1. CastingWords
Если вы знакомы с платформой MT, вы можете подобрать различные аудиопроекты через CastingWords. Как только вы будете приняты в CastingWords в качестве расшифровщика, вы сможете выбирать из множества аудиофайлов и работать с ними в любое удобное для вас время. CastingWords — одна из лучших компаний, предлагающих новичкам большинство вакансий внештатных расшифровщиков. Эта служба отдает предпочтение фрилансерам из определенных штатов.
№2. SpeakWrite
Вам понадобится опыт расшифровки, прежде чем подавать заявку на SpeakWrite, но это одна из лучших вакансий транскрибатора. Их клиентура варьируется от тех, кто работает в бизнес-секторе, до тех, кто работает в правительстве и правоохранительных органах. SpeakWrite требует, чтобы кандидаты продемонстрировали скорость набора текста 60 слов в минуту с точностью не менее 90%. Вам также понадобится отсутствие судимостей и не менее года опыта в транскрипции аудио.
После того, как вас наняли, вы можете сами выбирать часы работы и получать задачи, назначенные вам в это время. SpeakWrite — одна из лучших компаний, предлагающих больше всего вакансий внештатных расшифровщиков. Вам всегда будет чем заняться, так как вам нужно будет работать не менее 15 часов в месяц.
№3. Стенограмма Дивы
При ставках до 2.98 долларов США за каждую аудиоминуту Transcript Divas предоставляет одну из лучших доступных удаленных расшифровок. Им не нужен опыт, но они разборчивы и берут лишь небольшую часть тех, кто подает заявку. Подайте заявку на сайте Transcript Divas, если вы хотите работать на них фрилансером. Чтобы подать заявку, вам нужно заполнить несколько вопросов и отправить резюме или CV.
№ 4. QuickTate
Транскрибаторы необходимы как для коротких, так и для длинных аудиофайлов, используемых Quicktate и его дочерней компанией iDictate. Вам нужно заполнить только одну заявку, чтобы ее рассмотрели обе компании.
№5. Rev
Новички, прошедшие процесс подачи заявки Rev, могут использовать его для расшифровки аудио и видео. Любую открытую работу может взять транскрипционист. Rev — одна из лучших компаний, предлагающих новичкам большинство вакансий внештатных расшифровщиков.
№6. Краудсерфинг
Операторы Crowdsurf должны использовать сеть Amazon Mechanical Turk, чтобы получать и выполнять задания. Это одна из лучших компаний, предлагающих большинство вакансий транскрибатора. Вы сами решаете, когда и сколько вы будете работать.
№ 7. Блокнот
Процесс подачи заявки абсолютно бесплатный, однако есть тесты по транскрипции и грамматике, которые вам нужно пройти, прежде чем вы сможете начать работать. Вакансии расшифровщика, на которые вы можете претендовать в качестве сотрудника, зависят от полученного вами рейтинга. Поднимите свой счет и войдите в мир новых возможностей. Вы также можете получить более высокооплачиваемую работу «срочно» или «с субтитрами». Никаких установленных часов не требуется, и вы сами выбираете, какие задачи выполнять.
№8. Путь со словами
Сотрудники, которые работают транскрипционистами в этой фирме, имеют возможность увеличить свой доход, соглашаясь на работу с более высоким приоритетом и более коротким сроком выполнения. Way With Words — одна из лучших компаний, предлагающих большинство вакансий расшифровщика. Одним из преимуществ компании является то, что она предлагает работу расшифровщика для недавних выпускников колледжей. Таким образом, это дает вам возможность работать независимо от вашей квалификации.
№ 9. Центр транскрипции
В зависимости от количества представленных работ по расшифровке Transcription Hub оценивает фрилансеров как бронзовый, серебряный или золотой. Они позволяют варьировать графики и нагрузки. Это одна из лучших компаний, предлагающих большинство вакансий транскрибатора.
№10. Диктовать Экспресс
Dictate Express ищет транскрибаторов с некоторым опытом, но не большим. Ежедневная цель транскрипционистов — 45 минут аудио.
№ 11. Пионерская транскрипция
Компания Pioneer использует квалифицированных транскрибаторов как для общих, так и для юридических нужд транскрипции. Таким образом, вы должны быть профессионалом, чтобы получить работу от них.
№ 12. eScribers
eScribers специализируется на юридической транскрипции и ищет кандидатов с соответствующим опытом. Организация также может захотеть нанять людей с переносимыми навыками из других отраслей.
№ 13. Транскрипция для всех
Штаб-квартира компании Transcription for Everyone находится в Израиле, но она использует фрилансеров со всего мира. Они хотят расширить свой штат и делают все возможное, чтобы связать каждого расшифровщика с соответствующим проектом.
№ 14. ВИК Решения
Вы должны быть в состоянии хорошо транскрибировать и соблюдать сроки практики и оценки, а также иметь аудио-педаль, (возможно) программное обеспечение для транскрипции. Вы также должны иметь чистую судимость, чтобы получить от них любую работу транскрибатора. Компания VIQ Solutions, ранее известная как Transcription Express, нанимает людей для расшифровки деловых документов. Страховой бизнес в значительной степени зависит от услуг транскрипции. В VIQ есть как полная, так и частичная занятость.
№ 15. Транскрипция Авербаха
Вакансии транскрибатора доступны на Averbach Transcription. Требований к опыту нет, но вам нужно будет набрать не менее 70% за 20-минутный тест транскрипции. Вы сможете решать, когда вы хотите работать, а когда вам это неудобно.
№ 16. Аутсорсинг транскрипции
Как штатные сотрудники, так и независимые подрядчики могут найти работу в аутсорсинговых компаниях. Доступны вакансии в сфере правоохранительных органов, медицины, права, финансов и общей транскрипции. Чтобы присоединиться к их команде, вы должны сначала сдать экзамен по машинописи, который является частью процедуры подачи заявления. Различные типы заданий транскрибирования требуют разного уровня подготовки к тестированию.
Аутсорсинг транскрипции нанимает только граждан США. Хотя это не указано в описании вакансии, вас спросят о вашем предыдущем опыте работы в приложении.
№ 17. Тигровая рыба
Существует множество различных типов аудиоработ, и уважаемая служба транскрипции Tigerfish справляется со многими из них, включая полицейские расследования и интервью. Tigerfish может или не может агрессивно искать новых специалистов по транскрипции во время открытых периодов найма.
№ 18. Перейти Стенограмма
Go Transcript предлагает задания по расшифровке начального уровня без требований к количеству слов. Это одна из лучших компаний, предлагающих большинство вакансий для начинающих.
№ 19. Транскрипция ГМР
Медицинские, общие и переводческие услуги доступны через GMR. Каждый день медицинские транскрибаторы должны расшифровывать 60 минут аудио.
№ 20. Тип болтовни
Когда дело доходит до транскрипции, редактирования и перевода, в Babble type работают только носители английского языка. Расшифровщикам также предоставляется свобода выбора расписания и заданий.
№21. Scribie
Scribie приветствует как опытных транскрибаторов, так и новичков в этой области. Тем не менее, есть очередь, чтобы войти в фрилансерскую рабочую силу. Аудиотранскрипционисты, выполнившие свою недельную квоту в три часа, получат бонусную выплату.
№ 22. Убикис
Ubiquis нанимает расшифровщиков с разным уровнем опыта, но платит им всем одинаковую минимальную заработную плату. Быстрых транскрипционистов с большей вероятностью будут нанимать для других задач.
№ 23. Вербальные чернила
Чтобы получить любую из вакансий расшифровщика от Verbal ink, вам нужно подать заявку, а также сдать экзамен. Это раздел Ubiquis, который набирает и обучает новых транскрипционистов.
№24. Ежедневная транскрипция
Процесс найма на работу онлайн-расшифровщика включает в себя как проверку навыков, так и проверку транскрипции. Они готовы обучать тех, кто может набирать не менее 50 слов в минуту, но опыт транскрипции не обязателен. По сравнению с конкурирующими сервисами Daily Transcription выделяется. Чтобы выполнить работу, вам нужно подписаться на временные интервалы в их расписании. Они, как и большинство других предприятий, не могут обещать вам определенное количество часов в неделю.
Вы будете расшифровывать аудиозаписи для клиентов в СМИ, бизнесе, юриспруденции и научных кругах. Увеличение потенциала заработка стало возможным благодаря наличию различных аудиофайлов и заданий, таких как юридическая транскрипция.
Преимущества онлайн-транскрибирования
Ключевыми преимуществами всех вакансий онлайн-транскрибатора является свобода устанавливать собственные часы и скорость работы. Транскрипционисты могут свободно определять свои собственные расписания, исключая любые ограничения, налагаемые компанией. Однако некоторые компании требуют, чтобы расшифровщики выполняли ежедневную цель по количеству слов, а некоторые задачи могут иметь строгие сроки выполнения. Прежде чем приступить к выполнению задания, обязательно обсудите ожидаемые часы и рабочую нагрузку с вашим потенциальным работодателем.
Как найти надежную работу онлайн-транскрибатора
Несколько респектабельных транскрипционных фирм используют навыки удаленных транскрибаторов-фрилансеров для удовлетворения потребностей клиентов. Ниже приведены некоторые способы поиска надежных онлайн-транскрибаторов:
№1. Приложение бесплатное
Услуги онлайн-транскрибирования, которые стоят своих денег, не требуют предоплаты от потенциальных клиентов. Заявка в корпорацию, имеющую дело с конфиденциальной информацией, может потребовать номинальной платы для покрытия расходов на проверку биографических данных.
№ 2. Четкие инструкции для начала работы
Компании, которым требуются удаленные транскрибаторы, должны сделать процесс подачи заявок на своих веб-сайтах максимально прозрачным. Чтобы связаться с некоторыми транскрибирующими компаниями, потенциальные сотрудники должны прибегнуть к электронной почте или форме. Спрашивать, возможно, не стоит, если вы новичок.
№3. Формат осуществления платежей
Компании, которые передают работу по расшифровке на аутсорсинг, должны быть прозрачными в отношении условий оплаты и графиков. Большинство из них заплатят вам, как только вы проработаете на них какое-то время и завершите проекты.
Советы, как стать успешным цифровым расшифровщиком
Произвести хорошее первое впечатление очень важно, и есть определенные вещи, которые вы можете сделать, чтобы добиться успеха. Эти соображения помогут вам преуспеть в своей должности и продвинуться по карьерной лестнице:
№1. Будьте точны
Убедитесь, что вы точно расшифровали аудиофайл и включили всю необходимую информацию. При первом изучении чего-либо точность важнее скорости.
№ 2. Не пропустите сроки
Для завершения вашего первого онлайн-проекта транскрипции может потребоваться больше времени, чем вы ожидали. Убедитесь, что вы даете себе достаточно времени для выполнения ваших задач.
№3. Запустите рекламную кампанию в Интернете
После того, как вы приобрели некоторый опыт транскрибатора, вы можете использовать Интернет для продвижения себя. Вы можете продвигать свой сайт через социальные сети, делясь ссылками на него.
Сколько платят переводчикам?
Средняя почасовая оплата за транскрипцию аудио в США составляет 19.84 доллара в час.
Что вы делаете в качестве транскрибатора?
Чтобы транскрибировать, нужно посмотреть видео или прослушать аудиозапись, а затем ввести точные слова, которые они слышат. Аудиофайлы поступают из самых разных источников, таких как интервью, встречи, телефонные звонки, масштабные конференции и фокус-группы для исследования рынка.
Является ли транскрипция фрилансом?
Профессиональные транскрибаторы могут работать из дома и выбирать часы по своему усмотрению, если их работа выполняется вовремя. Вакансии во внештатной транскрипции являются одними из самых адаптируемых в этом секторе.
Могу ли я выполнять задания по расшифровке на своем телефоне?
Да, ты можешь. Причем самым удобным способом, например, с помощью различных приложений и сервисов, таких как Live Transcribe и т. д.
Как начать расшифровку?
- Практика ввода.
- Транскрибируйте разнообразный диапазон аудио.
- Продолжайте улучшать скорость и точность набора текста.
- Практикуйтесь в расшифровке отраслевого контента.
- Оцените распространенные ошибки.
Как вы получаете клиентов для транскрипции?
- Рекламируйте себя с помощью мощного резюме.
- Позитивная реклама.
- Исключительные навыки.
- Не недооценивайте себя.
- Перейти на мобильный.
Заключение
Работа транскрибатора может выполняться из дома и предлагает стабильный доход и удобное расписание. Это может быть прибыльной работой, если вы отлично печатаете и хорошо владеете английским языком.
Статьи по теме
- ТОП-20+ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ РАБОТ в 2023 году: самые высокооплачиваемые и простые онлайн-работы
- ЛУЧШАЯ ПОДРАБОТКА: лучшие подработки для студентов и мам в США
- МЕДИЦИНСКАЯ ТРАНСКРИПЦИЯ: Описание работы, зарплата, навыки и различия
- СТАНОВЛЕНИЕ ТРАНСКРИПТИОНИСТОМ: полный план
Рекомендации
