Pandemilerden doğal afetlere kadar her zaman beklenmedik olaylar meydana gelir. Hepimiz firmanın faaliyetlerine devam edebileceğini umuyoruz, ancak bu koşullar bazen bir şirketin yükümlülüklerini yerine getirmesini engelleyebilir. Bu kesintiler yasal olarak, Fransızca'dan "daha büyük güç" anlamına gelen mücbir sebep olaylarına atfedilir. Bunlar, işletme sahipleri, personel, satıcılar ve müşteriler dahil olmak üzere tarafların kontrolü dışındadır. Görünüşüne rağmen, örf ve adet hukukunda mücbir sebep ima edilmemektedir. Bunun yerine, şirketinizi hizmetlerinizi sağlayamayacak duruma karşı korumalısınız. Mücbir sebep sözleşmesini ve örneğini inceleyeceğiz.
Mücbir Sebep Klozu nedir?
Sözleşme hukukunda mücbir sebep, birçok sözleşmede yer alan ve istisnai olarak beklenmedik ve öngörülemeyen durumlarda sözleşme taraflarını sözleşmeden doğan görevlerinden muaf tutan bir maddeyi ifade eder.
Mücbir sebep maddesi, olağanüstü bir olay veya sözleşmenin taraflarının tamamen kontrolü dışında olan ve sözleşmeyi uygulanamaz hale getiren aşırı bir dizi durumun ortaya çıkmasıyla devreye girer.
Bir savaş ilanı, bir hastalık salgını, bir kasırga, bir deprem veya “Tanrı'nın eylemi” yasal terimi kapsamına giren diğer doğal afet olayları, bir mücbir sebep hükmünü harekete geçirebilecek koşullara örnektir.
Ancak, bu tür olayların yalnızca meydana gelmesinin bir mücbir sebep hükmü oluşturmadığına dikkat edilmelidir. Felaket olayı aynı zamanda sözleşme taraflarından en az birinin sözleşmeden doğan sorumluluklarını yerine getirmesini doğrudan engellemelidir.
Mücbir Sebep Maddesinin Amacı
Mücbir sebep hükümlerinin amacı, bir tarafı, tipik olarak bir felaket, öngörülemeyen bir felaketin sonucu olarak, artık taahhütlerini yerine getiremeyecek duruma getirdiğinde rahatlatmaktır.
Sözleşme Mücbir Sebep Maddesi
Mücbir sebep hükmü içeren ortak sözleşmeler şunları içerir:
- Etkinlik sözleşmeleri
- Düğün sözleşmeleri
- Sigorta poliçeleri
- Fotoğraf sözleşmeleri
- Servis sözleşmeleri
- İşletme anlaşmaları
Mücbir Sebep Maddesinin Kullanımı
Mücbir Sebep Klozu, Fransızca'da "büyük kuvvet" veya "daha büyük (veya daha üstün) kuvvet" anlamına gelir. Kavramın bir parçası olarak Fransız medeni hukukunda ortaya çıkmıştır. Napolyon Kodu ve daha sonra ortak hukuk kurmuştur; Amerika Birleşik Devletleri'nden Singapur'a kadar dünyanın birçok ülkesinde.
Mücbir sebep maddesinin sözleşme hukuku hükmü olarak uygulanabilmesi için birçok önemli özelliğin bulunması gerekir:
- Koşulların meydana gelmesi veya toplanması olağanüstü olmalıdır - son derece istisnai.
- Olay veya durum, sözleşme taraflarının sözleşmeden doğan yükümlülüklerini yerine getirme kabiliyeti üzerinde önemli bir etkiye sahip olmalıdır; net etki, taraflardan birinin veya her ikisinin sözleşmeden doğan yükümlülüklerinin ifasını aşırı derecede tavsiye edilemez kılmak olmalıdır; veya ticari olarak pratik, yasa dışı veya tamamen imkansız.
- Mücbir sebep olayının veya durumunun meydana gelmesi, sözleşmenin herhangi bir tarafı tarafından makul olarak beklenemezdi; her halükarda, sözleşmenin her iki tarafının tamamen kontrolü dışındaydı.
- Sözleşmeden doğan performans kabiliyeti etkilenen taraf veya taraflar, azaltmak için makul olarak mümkün olan her şeyi yapmış olmalıdır; mücbir sebep oluşumunun etkisi – başka bir deyişle, ortaya çıkan zorlukların üstesinden gelmek için makul bir “geçici çözüm” denemiş olmalıdırlar.
Bir sözleşmedeki mücbir sebep hükmü, genellikle, sözleşmenin taraflarının bir mücbir sebep teşkil edeceği ve maddenin uygulanmasını tetikleyeceği konusunda mutabık kaldıkları olay veya koşulların türünü belirtir.
Mücbir sebep maddeleri genellikle sözleşme taraflarını tüm sorumluluklardan tamamen kurtarmaz (böylece sözleşmeyi fiilen geçersiz kılar). Örneğin, yaygın sivil huzursuzluk onu fiziksel olarak güvensiz hale getirdiyse; bir tedarikçinin malları alıcıyla yaptığı sözleşmede belirtildiği şekilde teslim etmesi; sözleşmenin mücbir sebep maddesi, yalnızca tedarikçiyi ürün sağlama yükümlülüğünden kurtarabilir; sözleşmede belirtilen süre içinde.
Bir Mücbir Sebep Klozu Örneği
ABC ve XYZ şirketleri, birincisinin ikincisine bileşen bileşenleri sağlayacağı bir sözleşmeye girer; ABC'nin parçaların üretildiği tek ülkeden ithal ettiği ve XYZ'nin sattığı malların üretiminde kullandığı.
ABC Şirketinin XYZ Şirketine tedarik ettiği mallar başka bir ülkeden ithal edildiğinden; şirketler, sözleşmelerine özellikle beklenmeyen siyasi eylemlere atıfta bulunan bir mücbir sebep maddesi ekleyebilir; ABC Şirketini sözleşme taahhütlerini yerine getiremez hale getirebilir.
Örneğin, siyasi bir anlaşmazlık, hükümetin ulustan herhangi bir emtia ithalatına yasak getirmesine neden olabilir; ABC Şirketinin bileşenlerini aldığı yer. Açıkça her iki şirketin de kontrolü dışında olan ambargo; ABC Şirketinin XYZ Şirketine tedarik etmeyi taahhüt ettiği parçaları almasını zorlaştıracaktır.
Böyle bir durumda, sözleşmenin mücbir sebep maddesi ABC Şirketini XYZ Şirketine karşı olan görevlerinden muaf tutacaktır; en azından ambargo süresince. Daha hafif tarafta, bir İngiliz mahkemesi yakın zamanda bir futbol maçının talihsiz bir şekilde sonuçlanmasının mücbir sebep teşkil etmediğine karar verdi.
COVID-19 ve Mücbir Sebep Maddesi
Birçok kişi ve işletme için COVID-19 pandemisi bir mücbir sebeptir. Sonuç olarak, çok sayıda kişi ve şirket, Covid-19 salgını öncesinde yapılan sözleşme taahhütlerinden kurtulma arayışında.
Mücbir sebep sözleşme maddelerinin şu durumlarda pandemi tarafından tetiklenmesi muhtemeldir; hükümetin tecrit ve karantina önlemlerinin bir veya her iki tarafın sözleşmeden doğan sorumluluklarını yerine getirmesini imkansız hale getirdiği durumlarda.
Ancak, durgunluk gibi iş koşullarında genel bir düşüşün; bir sözleşmenin mücbir sebep süresi kapsamında bir tarafın tazminat talep etmesi için yeterli sebep olarak kabul edilmez.
Mücbir Sebep Kısıtlamaları
Mücbir sebep, maddede belirtilen olaylar ve taraflarca kararlaştırılan bu tür olayların sonuçları ile sınırlıdır.
Mücbir sebep iddiasında bulunan taraf, olayın sözleşmeyi yerine getirme kapasitelerini engellediğini veya imkansız kıldığını kanıtlamak zorunda kalacaktır. Hayal kırıklığı, performansı zorlaştıran veya sözleşmenin koşullarını büyük ölçüde değiştiren olaylarla sınırlıdır.
Mücbir Sebep Örneği
Aşağıdaki mücbir sebep maddesi dilini kopyalayıp mevcut sözleşme şablonlarınıza yapıştırmanız yeterlidir. Kalın yazılan alanları güncel tuttuğunuzdan emin olun.
Mücbir Sebep Klozu Örnek 1 – Hizmet Sözleşmesi:
Bir Tarafın bu Sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerinden herhangi birini yerine getirmesinin doğrudan veya dolaylı olarak yangın, sel, deprem, doğal unsurlar veya doğal olaylar, savaş eylemleri, terörizm, isyanlar tarafından engellenmesi, engellenmesi veya geciktirilmesi durumunda, sivil kargaşalar, isyanlar veya devrimler veya söz konusu Tarafın makul kontrolü dışındaki herhangi bir benzer neden (her biri “Mücbir Sebep”) ve bu tür bir ifa etmeme, engelleme veya gecikme, ifasının ifa edildiği Tarafın söz konusu Tarafı engelleyemezdi. Bir Mücbir Sebep Olayı tarafından yasaklanan, engellenen veya geciktirilen diğer Tarafa, Mücbir Sebep Olayının meydana geldiğini derhal bildirmeli ve Mücbir Sebep Olayının niteliğini makul ayrıntılarla açıklamalıdır. WSI, Mücbir Sebep Olayı sırasında IBM'in Hizmetlere ilişkin ücretlerini ödemeye devam edecektir.
Örnek 2- Barındırılan Hizmet Sözleşmesi:
Zorla müdahale. Taraflardan hiçbiri, hükümet veya askeri otoritenin eylemleri veya ihmalleri, doğal afetler, malzeme kıtlığı, nakliye gecikmeleri, yangınlar, sel, hastalıkları, işçi rahatsızlıkları, ayaklanmalar veya savaşlar, ancak diğerini bu hükme başvurduğunu derhal bildirmesi ve performansın yeniden başlaması için gayretli çaba göstermesi şartıyla. Açıklama amacıyla, müşteri, tavsiyelerin aşağıdakiler tarafından yayınlanması durumunda şunları kabul eder: (i) NAVITAIRE'nin ana şirketi “Global Watch Program”
Mücbir sebep olayının sonuçları nelerdir?
Mağdur taraf sözleşmeden doğan yükümlülüklerinden muaf tutulmalı mı? Bazı projelerde, bir elektrik santrali iletim trafo merkezine yıldırım düşmesi ve geçici olarak çalışamaz duruma gelmesi gibi bir mücbir sebep olayının tüm projeyi etkilemesi muhtemeldir. Tüm şebeke üzerinde su imtiyazı gibi bazı projelerde, mücbir sebepler belirli bir arıtma tesisi veya pompa istasyonu üzerinde etkili olabilir, ancak şebekenin tamamı üzerinde etkili olmayabilir.
Etkilenen taraf, mücbir sebeplerin neden olduğu kesintiyi en aza indirmek için açık bir yükümlülüğe sahip olmalıdır.
Belirli olaylar bir taraf için mücbir sebep olarak kabul edilirken diğeri için değil mi? Mücbir sebep olaylarının, sadece tarafların bunları yerine getirmesini engellediği ölçüde sorumlulukları hafifletmesini sağlamak için özen gösterilmelidir.
#1. Nakit hasarlar
Yüklenici, belirli bir tarihe kadar tamamlama veya başka bir olay gerçekleşmezse, maktu tazminat ödemekle yükümlü müdür? Bu durumda, sözleşme, yüklenicinin söz konusu faaliyeti gerçekleştirmesinin engellendiği herhangi bir zamanda, söz konusu tarihin uzatılmasını sağlamalıdır.
#2. Gelecek Ödemeler
Yüklenici, yükümlülüklerini yerine getiremeyecek olsa bile (varsa) ne kadar ödenmelidir? Bu açıkça belirtilmelidir.
#3. Ek proje belgeleri
Ayrıca etkilenebilecek ilgili bir proje sözleşmesi var mı? Bağlantılı proje anlaşmalarındaki dil “arka arkaya” mı? Örneğin, bir proje işletmesi bir elektrik alım sözleşmesi kapsamında meydana gelen mücbir sebepler sonucunda herhangi bir gelir elde edemezse, yine de akaryakıt tedarik sözleşmesinin alma veya ödeme şartlarına göre yükümlü olacak mı?
Borç verenler, mücbir sebep kavramının ve muamelesinin tüm proje sözleşmelerinde tutarlı olduğundan emin olmak isteyeceklerdir. Bununla birlikte, mücbir sebebin, bir tarafı bir sözleşme kapsamında hareket etmekten yalnızca, o sözleşme kapsamındaki ifasını engellediği veya engellediği ölçüde mazur gördüğünü belirtmek gerekir. Sonuç olarak, bir tarafın mücbir sebepler nedeniyle başka bir anlaşma kapsamındaki görevlerini yerine getiremediği durumlara özel olarak atıfta bulunan bir madde eklemek önemli olabilir.
Genişletilmiş Mücbir Sebep Sonlandırma
Uzun süreli mücbir sebep durumunda fesih olmalı mı? Tek bir olayın etkilerinin veya imtiyaz süresi içindeki mücbir sebep olaylarının toplam süresinin, taraflardan birinin veya her ikisinin projeden çekilmek veya meydana gelen zararları tazmin etmek için harekete geçebilmesi için süreceği azami bir süre belirlenirse.
NB: Mücbir sebebin belirli bir süre boyunca devam etmesine atıfta bulunan dile karşı dikkatli olun; önemli olan mücbir sebebin sınırlayıcı etkilerinin süresidir.
Buradaki öncül, tarafların bir mücbir sebep döneminden geçmeleri için sigorta ve diğer kaynaklara sahip olacağı, ancak sonunda iptal edebilmeleri gerektiğidir. Devam eden mücbir sebebe rağmen projeye devam etmeyi seçerse, proje şirketinin mücbir sebep sırasındaki tazminatı genellikle kalma teşviki sunmak için artırılacaktır.
Sonuç
Mücbir sebep hükümleri teoride çok anlamlıdır. Bir kere, tarafların riski daha iyi yönetmesine ve beklenmedik bir şey olması durumunda kendilerini korumalarına izin veriyorlar.
Asıl mesele, bu maddelerin genellikle büyük adamların lehine olmasıdır, çünkü bunlar her zaman tamamen sade ve anlaşılır değildir. Ayrıca bu maddeler, büyük ve güçlü sigorta şirketleri tarafından sorumluluktan kurtulmak için kullanılabilir. Buna karşılık, ortalama bir Joe bir mücbir sebep istisnasından faydalanmaya devam ederse, söz konusu olayın uygun olduğunu göstermek için mali kaynaklara sahip olmayabilir.
Mücbir Sebep Klozu SSS
Mücbir Sebebin 3 Unsuru Nedir?
Genel olarak, bir olayın mücbir sebep maddesini tetiklemesi için, beklenmedik, sözleşme taraflarının dışında ve tarafı sözleşmeden doğan yükümlülüklerini yerine getiremeyecek kadar şiddetli olması gerekir.
Mücbir Sebep Örnekleri Nelerdir?
Savaş, terör saldırıları ve pandemilerin yanı sıra sel, deprem veya kasırga gibi “Tanrı'nın fiilleri” olarak sınıflandırılan doğal afetler, potansiyel olarak bir mücbir sebep maddesini tetikleyebilecek olaylara örnektir.
Mücbir sebeplerle ilgili olarak ortak ve medeni hukuk yargıları arasında farklılıklar var mı?
Mücbir sebebin ele alınması, genel hukuk ve medeni hukuk rejimleri arasında önemli ölçüde farklılık gösterir.
COVID-19 kaynaklı sonuçlar mücbir sebep teşkil eder mi?
COVID-19'un ve onun alt etkilerinin ve sonuçlarının, niteleyici bir mücbir sebep olayı oluşturma derecesi, son derece gerçeklere özgüdür ve diğer şeylerin yanı sıra, sözleşme şartlarına, belirli gerçeklere, geçerli yasaya ve ilgili mahkemelerin nasıl davrandığına bağlıdır. yargı(lar)ı mücbir sebep hükümlerini yorumlar.
İlgili Makaleler
- Yürürlükte Kalma Süresi: Yeni Başlayanlar ve Profesyoneller için Eksiksiz Kesin Kılavuz (+ yatırımla ilgili ipuçları)
- YABANCILIK MADDESİ: Tanımı ve Bilmeniz Gerekenler
- FİNANSMAN KOŞULLUĞU: Finansman Olasılığımdan Vazgeçmeli miyim?
- SİZE DAHA FAZLA KÂR VERECEK 7 KÜÇÜK İŞLETME MARKASI FİKİRLERİ
- Gayrimenkulde Eskalasyon Maddesi: Pratik Örnekler (+Hızlı İpuçları)
