Если в какой-то отрасли в мире наблюдается значительный рост, то это индустрия озвучивания. Знаете ли вы, что по сравнению с прошлым годом объем работы по озвучиванию увеличился на 13%? Это связано с осознанием того, что объединение аудио и визуальных эффектов увеличивает вовлеченность и удовольствие от просмотра контента. Для создателя контента или бизнеса крайне важно найти опытных специалистов по озвучиванию для выполнения необходимой вам работы. В этой статье мы расскажем, где можно найти службы озвучивания и исполнителей озвучивания, поэтому обязательно продолжайте читать и добро пожаловать в мир озвучивания.
Агентства озвучивания
Онлайн-агентства озвучивания — одно из лучших мест, где их можно найти, если вы ищете профессиональные услуги озвучивания. Поскольку в наши дни озвучивание пользуется таким большим спросом, особенно с учетом огромного количества производимого контента, многие авторитетные озвучивающие агентства запустили удаленные услуги.
№1. Воквент:
Первое голосовое онлайн-агентство, которое вы должны проверить, это Вокант. Одной из веских причин обратиться в это агентство является его поисковый фильтр, который позволяет клиентам найти именно тот голос, который они ищут, используя широкий спектр тегов, таких как возраст, акцент, язык, вокальные характеристики, пол, тона и т. стили и многое другое. На сайте также есть легкодоступные демоверсии для более чем 24,000 XNUMX актеров озвучивания, поэтому вы можете слушать их выступления во время просмотра. Более того, все таланты были проверены и одобрены профессионалами, команда может помочь вам в процессе кастинга, получение предложения бесплатно, и они управляют обслуживанием для бесперебойной работы.
№ 2. Кролик Студия:
Следующим вариантом для рассмотрения является Bunny Studio. У них есть выбор из меньшего количества актеров озвучивания, а именно 5,000, и они обещают, что рецензированное озвучивание для вашего проекта будет готово в кратчайшие сроки. На сайте предусмотрена поддержка, а также неограниченное количество доработок.
№3. Голоса:
Следующим идет Voices, который предлагает клиентам широкий выбор актеров по всему миру. Сайт позволяет вам искать исполнителей озвучивания, используя несколько поисковых фильтров, таких как ценовой диапазон, время доставки, язык, пол и возраст, и с таким большим количеством талантов на выбор, у вас обязательно будет выбор.
№ 4. Создатели голоса:
Voice Crafters — еще один отличный вариант, который вы можете попробовать, но в основном он рекомендуется для небольших компаний или создателей контента. Сайт предлагает на выбор только около 50 языков и позволяет сортировать таланты по типу работы, стилю и языку. Это агентство выступает в качестве посредника, и после того, как вы опубликуете подробности о своем проекте, они найдут от вашего имени актеров озвучивания.
№ 5. Голос123:
Наконец, последний сайт в этом списке, который вы должны проверить, если вам нужна озвучка, — это Voice123. Этот сайт также предлагает большой выбор актеров озвучивания на разных языках. Эти актеры озвучивания могут выполнять различные проекты, такие как подкасты, документальные фильмы или рекламные объявления. Единственным недостатком является то, что функция поиска несколько ограничена в сравнении и больше ориентирована на платежи. Он предлагает только местоположение, пол, возраст и язык, чтобы помочь уточнить ваш поиск.
Независимые сервисные сайты
Следующее место, где вы можете искать, если вы хотите найти услуги озвучивания, — это сайты независимых сервисов или иначе известные как веб-сайты фрилансеров. Многие люди с осторожностью относятся к фриланс-сайтам, поскольку вы никогда не знаете, какое качество вы можете получить — любой может зарегистрироваться.
Тем не менее, многие профессиональные актеры озвучивания используют веб-сайты фрилансеров для поиска работы, поэтому потребуется немного самостоятельного поиска и управления проектом.
№1. Апворк:
Первым веб-сайтом для фрилансеров, который вы должны посетить, будет Upwork, так как он предлагает одних из лучших внештатных исполнителей озвучивания в отрасли. Upwork немного дороже, чем другие независимые серверные сайты, и включает в себя сборы, но указать профиль в качестве исполнителя закадрового голоса на этом сайте непросто, и у них есть строгие требования к тому, кто может создавать профили.
Используя Upwork, вы обязательно найдете человека, которого ищете для выполнения работы; Доступны такие услуги, как редактирование аудио, создание персонажей, повествование и многое другое. Вы можете создать подробное предложение, в котором перечислено как можно больше аспектов проекта и которое позволит актерам озвучивания найти вас.
№ 2. Пятьрр:
Если вас больше интересует количество, чем качество, Fiverr — отличный выбор, поскольку здесь более 20,000 XNUMX исполнителей озвучивания. Что делает пятерку очень интересной, так это то, что вы можете найти определенные ниши, если у вас есть конкретный проект или роль для вашего закадрового артиста. Как и предлагает веб-сайт, вы можете найти относительно недорогих актеров для озвучивания своих проектов, поскольку многие из них являются новичками, если вы не против немного потренироваться.
Это еще один сайт, на который могут зарегистрироваться непрофессионалы. Некоторые функции, которые могут вас заинтересовать, включают полный возврат средств, если вы недовольны проделанной работой, и вы даже можете немного доплатить за ускоренную доставку.
№3. Гуру:
Наконец, последний сайт для фрилансеров в этом списке, который вы должны проверить, — это Guru. Одна из вещей, которая делает Guru отличным выбором, заключается в том, что вы можете прочитать подробные профили актеров озвучивания, чтобы точно узнать, что они сделали, на кого они работали, сколько они заработали и как долго они это делали. на сайте.
Еще одна интересная особенность этого сайта заключается в том, что фрилансеры будут пытаться превзойти своих конкурентов, что часто приводит к гораздо более низким ставкам. Тем не менее, это часто приводит к тому, что те, у кого наименьший опыт, представляют настолько дешевые предложения, что профессионалы не утруждают себя конкуренцией с несправедливыми ценами.
Как видите, вы избалованы выбором, когда дело доходит до поиска профессиональных актеров озвучивания.
Вы обязательно найдете талант, который вам нужен для любого проекта, который вы задумали. Тем не менее, важно помнить, что высокое качество контента гарантировано, когда вы обращаетесь к профессиональным агентствам озвучивания, тогда как сайты фрилансеров включают в себя элемент случайности.
