RECENSIONE SCRIBIE: cos'è, come funziona e cosa aspettarsi

RECENSIONE SCRIBIE: cos'è, come funziona e cosa aspettarsi
Credito fotografico: Freepik.com

Cos'è Scribie?

Scribie è un'organizzazione indipendente e redditizia che crea una piattaforma di facile utilizzo per clienti e trascrittori, offrendoti una fantastica opportunità di aumentare le tue entrate trascrivendo file audio. Hanno fondato l'azienda nel 2008 e hanno più di 70,000 clienti e 50,000 trascrittori certificati che hanno utilizzato il nostro servizio per trascrivere più di 8 milioni di minuti.

L'attività prevede l'ascolto dei file audio e la digitazione accurata. Hai una selezione di file completa e un lavoro completamente remoto. Le loro tariffe vanno da $ 5 per ora audio a $ 20 per ora audio e pagano in base alla lunghezza del file audio. Inoltre, per aiutarti, offrono anche una trascrizione automatica gratuita. Per ottenere la certificazione di trascrittore è sufficiente sostenere un test.

Come iscriversi a Scribie

Passaggio 1: registrarsi come trascrittore: la prima azione è registrarsi come trascrittore nella pagina di registrazione su scribie.com.

Passaggio 2: Conferma e-mail: invieremo un'e-mail contenente un collegamento all'e-mail di registrazione per verificare il tuo indirizzo e-mail. Per completare il processo di creazione dell'account, fare clic sul collegamento nel browser. Puoi cancellare il tuo account e registrarti utilizzando un indirizzo email diverso. 

Passaggio 3: il passaggio successivo consiste nell'impostare il tuo conto PayPal, che è un requisito prima di poter sostenere il test.

Passaggio 4: invio del file di prova: per sostenere il test, selezionare un file dall'elenco, tradurlo in inglese, quindi inviare la traduzione. Tieni presente che in caso di violazione delle linee guida, la tua richiesta verrà respinta.

Passaggio 5: ottieni la certificazione: la tua presentazione riceverà un voto quando il cliente riceve il file. Sarai accettato come trascrittore (e pagato per il file di prova, a seconda del tuo voto) o rifiutato. Tieni presente che se il tuo invio viene rifiutato, puoi esaminare le differenze tra esso e il file revisionato, abilitare il nuovo test e inviare un altro file di test. Ci possono essere un massimo di 10 tentativi.

Come funziona Scribie?

#1. Certificazione:

I freelance passano attraverso un processo di test per diventare trascrittori certificati su Scribie.com. Una volta certificato, puoi selezionare i file disponibili per la trascrizione e lavorare su di essi. Sono pagati su base oraria e sono monitorati da vicino, e le buone prestazioni vengono premiate con la promozione a revisore. Dopo la certificazione, puoi accedere al tuo account Scribie con il tuo indirizzo e-mail e la password e selezionare qualsiasi file disponibile. Gli incarichi devono essere presentati entro 2 ore, con un'estensione consentita di un'ora. 

Inoltre, i tuoi guadagni continueranno ad accumularsi sul tuo conto finché non invii una richiesta di prelievo per trasferire i guadagni sul tuo conto PayPal. Inoltre, ricevi anche una pagina del profilo accreditata e un widget incorporabile che può essere visualizzato sul blog o sul sito web. Tieni presente che questo certificato ti accredita come trascrittore audio su Scribie ed elenca la tua esperienza lavorativa e la cronologia delle prestazioni.

#2. Trascrizione:

Dividono il file in porzioni più piccole e le rendono disponibili per la trascrizione quando viene ricevuto un ordine di trascrizione. Un trascrittore lavora separatamente su ciascun file di parti. A questo punto, la maggior parte della digitazione è stata completata. Più trascrittori possono lavorare su un file contemporaneamente perché i file sono divisi in blocchi più piccoli, il che riduce i tempi di trascrizione e distribuisce uniformemente il lavoro richiesto. Ci sono quattro passaggi nel processo di trascrizione. Di seguito è riportata una descrizione di ogni passaggio.

Passaggio 1: i file sono divisi in parti più piccole. Questi file vengono ascoltati dai nostri trascrittori qualificati, che poi li digitano. I file in genere durano dai 6 ai 10 minuti.

Passaggio 2: i revisori convalidano l'accuratezza della trascrizione non elaborata e apportano le correzioni necessarie. In questa fase vengono utilizzati il ​​monitoraggio del relatore e i time code. Si noti che ogni componente viene esaminato in modo indipendente.

Passaggio 3: correzione di bozze: dopo che le parti sono state combinate in parti più grandi, vengono controllate per verificarne l'accuratezza e la coerenza. In questi giorni, i file sono più lunghi.

Passaggio 4: verifica della qualità: finché l'accuratezza non raggiunge il 100%, viene valutata l'accuratezza del file combinato e il file si alterna tra correzione di bozze e QC. 

Infine, come trascrittore certificato, puoi accedere in qualsiasi momento e inviare un file. Quando il cliente riceve il tuo file, i guadagni verranno accreditati sul tuo conto. È possibile visualizzare in anteprima il file per esaminare la qualità e gli accenti prima di scegliere.

#3. Revisione:

I revisori esaminano quindi ogni parte della trascrizione archiviata. Gli errori nella trascrizione vengono corretti dopo che è stata confrontata con il file audio. Uno spazio vuoto e un timestamp vengono utilizzati per indicare passaggi non udibili. A questo punto, sono inclusi anche il tracciamento dei relatori e i timestamp. La procedura di revisione aumenta notevolmente l'accuratezza della trascrizione. Per saperne di più, leggi il post sul blog relativo al processo di revisione.

#4. Correzione di bozze:

A questo punto, la trascrizione finale viene creata dopo che tutti i componenti sono stati esaminati. Dopo la seconda correzione di bozze, vengono corrette eventuali discrepanze tra i file delle parti nella trascrizione finale. Un dipendente di Scribie.com che è un correttore di bozze completa il lavoro. A questo punto, la qualità sale di un livello. 

#5. Controllo di qualità e consegna:

Per trovare eventuali termini fuori contesto, la trascrizione finale viene controllata dalla qualità e vengono estratti i dati per termini e frasi. Successivamente, la trascrizione viene consegnata in formato MS Word, Adobe PDF, OpenOffice.org Text e file di testo normale. 

Vantaggi dell'adesione a Scribie

Inoltre, in base alle tue prestazioni dopo la certificazione, potresti essere promosso a correttore di bozze o QC e godere di opportunità come:

  • Il tuo account Scribie riceverà il credito monetario appropriato per ogni invio. 
  • Sei libero di scegliere il lavoro che vuoi fare; non assegniamo alcun file. 
  • Il tuo account accumulerà guadagni, che potrai trasferire in qualsiasi momento sul tuo conto PayPal. 
  • Puoi trasferire denaro da PayPal al tuo conto bancario. 
  • Non ci sono requisiti minimi di prelievo o obblighi mensili. 

Infine, se hai del tempo libero e sei un trascrittore esperto, Scribie può aiutarti a riempirlo. Puoi acquisire abilità preziose e far avanzare la tua carriera come trascrittore se hai appena iniziato. 

Quali sono i requisiti per usare Scribie

Le qualifiche per questo lavoro da casa sono le seguenti: 

  • Un computer desktop o portatile, auricolari o cuffie.
  • Conto PayPal autenticato.
  • Connessione internet.
  • Capacità di interpretare le conversazioni, utilizzare il contesto e individuare gli errori.
  • Buona comprensione dell'inglese.

Vale la pena lavorare su Scribie? 

Scribie è un'azienda flessibile, ma la paga è bassa. Ti divertirai a lavorare lì come trascrittore, ma a volte potrebbero rifiutare il tuo lavoro e non verrai pagato per tutte le ore che dedichi. Ma ti dà tempo da trascorrere con la famiglia e gli amici. 

Inoltre, la trascrizione è un lavoro noioso che può costare fino a $ 4 l'ora. Se riesci a superare le prime fasi, potresti essere in grado di guadagnare leggermente di più del salario minimo. Fare domanda e iniziare è semplice e potrebbe valerne la pena per qualche soldo laterale.

Quanti soldi posso guadagnare con Scribie? 

Pagano da $ 5 a $ 20 per ora audio e il pagamento per file di 6 minuti può variare da $ 0.5 a $ 2. I guadagni vengono accreditati sul tuo conto Scribie e possono essere trasferiti sul tuo conto PayPal in qualsiasi momento inviando una richiesta di prelievo.

È consentito inviare un numero illimitato di file al giorno. Tieni presente che la tua capacità di guadagnare denaro, quindi, dipende esclusivamente dalle tue capacità e dalla disponibilità di tempo. Non ci sono costi aggiuntivi o tasse di iscrizione.

Ci si può fidare di Scribie? 

Sì, ci si può fidare, poiché fonti affidabili come PCMag classificano Scribie come uno dei migliori servizi di trascrizione. Inoltre, hanno la loro presenza sui social media e la loro base di fan online. Di conseguenza, Scribie è una piattaforma affidabile che paga ogni giorno i suoi trascrittori tramite PayPal. Non esiste un requisito minimo di pagamento e non esiste una soglia di pagamento.

Scribie è meglio di Transcribeme? 

La valutazione complessiva, la cultura e i valori, la diversità e l'inclusione, l'equilibrio tra lavoro e vita privata, l'alta dirigenza, la retribuzione e i benefici e la valutazione complessiva sono state le aree in cui TranscribeMe ha ottenuto un punteggio superiore a Scribie. Nel frattempo, le possibilità di carriera, le raccomandazioni e una prospettiva di business positiva sono aree in cui Scribie eccelleva.

Quale sito di trascrizione paga di più? 

Uno dei migliori lavori di trascrizione che paga bene è a SpeakWrite, ma avrai bisogno di una precedente esperienza di trascrizione. Hanno una solida base di clienti composta da clienti del settore legale, governativo, delle forze dell'ordine e privato.

La paga per i trascrittori di SpeakWrite varia da $ 0.005 a $ 0.006 per parola. SpeakWriting stima che i maggiori guadagni guadagnino più di $ 3,000 al mese, con guadagni mensili medi di $ 300 o più. Il deposito diretto o i pagamenti con assegno vengono effettuati due volte al mese.

Inoltre, i candidati devono superare un test con una frequenza minima di 60 parole al minuto e un punteggio di accuratezza minimo del 90% per lavorare per SpeakWrite. Sono inoltre richiesti un controllo dei precedenti e almeno un anno di esperienza nella trascrizione audio. Una volta approvato, selezionerai i tuoi turni e ti verrà assegnato del lavoro da svolgere durante quei turni. Tieni presente che dovrai pianificare almeno 15 ore di lavoro al mese, quindi avrai un flusso costante di incarichi.

Quanto tempo ci vuole per trascrivere 1 ora di audio? 

I trascrittori individuali in genere hanno bisogno di quattro ore per completare un'ora di audio in termini di trascrizione. Tuttavia, dato che può facilmente superare le 10 ore, alcuni trascrittori affermano che il minimo è di quattro ore. Poiché ogni file audio è unico, il tempo di trascrizione per ora audio varia notevolmente.

Posso guadagnarmi da vivere facendo la trascrizione? 

Il campo della trascrizione offre una varietà di opportunità e una buona retribuzione. Un trascrittore avanzato guadagna tra $ 25 e $ 30 l'ora, mentre un trascrittore generalmente guadagna circa $ 19 l'ora. Se lavori più di 3 ore al giorno per 24 giorni, potresti facilmente guadagnare una media di $ 1000 al mese a questa tariffa.

Qual è l'azienda di trascrizione più semplice per cui lavorare?

GoTranscript è probabilmente la migliore agenzia di traduzione per cui lavorare per un principiante perché è molto apprezzata per essere adatta ai principianti. Entrare in squadra non è troppo difficile. Iscriviti, fai il test di competenza e, una volta superato, puoi lavorare in remoto da qualsiasi luogo.

Recensione di Scribie su Reddit

Gli utenti di Reddit recensiscono che i tassi di pagamento di Scribie sono inferiori agli standard del settore, mentre lo standard del settore è compreso tra 0.65 centesimi e 1 dollaro al minuto di dettatura. Credono anche che, poiché è difficile trovare buoni trascrittori, alcune aziende pagheranno buoni soldi per le tue capacità.

HULU BLACK FRIDAY: cosa aspettarsi dalle offerte di quest'anno

QUANTO GUADAGNA UN COSMETOLOGO?: Cosa aspettarsi da un cosmetologo

RIMBORSO DELL'IMPEGNO: cosa aspettarsi con un rimborso dell'impegno

Riferimenti:

Sidehusl

Scriba

Glassdoor

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con *

Potrebbe piacerti anche