Si una industria en el mundo está experimentando un impulso significativo en el crecimiento, es la industria de la voz en off. ¿Sabías que el trabajo de doblaje ha aumentado un 13% desde el año pasado? Esto se debe a la comprensión de que la combinación de audio e imágenes aumenta la participación y el disfrute de ver contenido. Como creador de contenido o empresa, encontrar locutores experimentados para hacer el trabajo que necesita es de suma importancia. Este artículo analizará dónde puede encontrar servicios de locución y artistas de locución, así que asegúrese de continuar leyendo y bienvenido al mundo de las locuciones.
Agencias de doblaje
Las agencias de locución en línea son uno de los mejores lugares para encontrarlas si está buscando servicios profesionales de locución. Debido a que las voces en off tienen una demanda tan alta en estos días, especialmente considerando la gran cantidad de contenido producido, muchas agencias de voz en off de renombre han lanzado servicios remotos.
#1. Voz:
La primera agencia de voz en línea que debe consultar es voraz. Una de las razones de peso para consultar esta agencia es su filtro de búsqueda, que permite a los clientes encontrar la voz exacta que buscan mediante el uso de una amplia variedad de etiquetas, como edad, acento, idioma, características vocales, género, tonos, estilos, y más. El sitio también tiene demostraciones de fácil acceso para más de 24,000 actores de voz, para que pueda escuchar sus actuaciones mientras navega. Mejor aún, todos los talentos han sido examinados y aprobados profesionalmente, el equipo puede ayudarlo con el proceso de casting, recibir una cotización es gratis y administran el servicio para una experiencia fluida.
#2. estudio conejito:
La siguiente opción a considerar es Bunny Studio. Tienen un número menor de actores de voz en off para elegir, específicamente 5,000, y prometen que una voz en off revisada para su proyecto estará lista con un tiempo de respuesta rápido. El sitio proporciona soporte, así como un número ilimitado de revisiones.
#3. Voces:
El siguiente es Voices, que ofrece a los clientes una amplia variedad de actores en todo el mundo. El sitio le permite buscar artistas de doblaje utilizando algunos filtros de búsqueda, como rango de precios, tiempo de entrega, idioma, género y edad, y con un grupo tan grande de talentos para elegir, seguramente tendrá una elección.
#4. Creadores de voz:
Voice Crafters es otra excelente opción que podría probar, pero se recomienda principalmente para empresas más pequeñas o creadores de contenido. El sitio solo ofrece alrededor de 50 idiomas para elegir y le permite ordenar el talento según el tipo de trabajo, estilo e idioma. Esta agencia actúa como intermediario y, después de que publiques los detalles sobre tu proyecto, encontrarán actores de doblaje en tu nombre.
#5. Voz123:
Finalmente, el último sitio en esta lista que debe consultar si necesita una voz en off es Voice123. Este sitio también ofrece una gran selección de actores de voz para elegir en muchos idiomas diferentes. Estos actores de voz pueden completar varios proyectos, como podcasts, documentales o anuncios. La única pega es que la función de búsqueda es algo limitada comparativamente y más enfocada a los pagos. Solo ofrece ubicación, género, edad e idioma para ayudar a refinar su búsqueda.
Sitios de servicio independientes
El siguiente lugar en el que puede buscar si está buscando servicios de voz en off sería a través de sitios de servicios independientes o también conocidos como sitios web independientes. Muchas personas son cautelosas con los sitios web independientes, ya que nunca se sabe qué calidad puede obtener: cualquiera puede registrarse.
Sin embargo, muchos actores de doblaje profesionales están utilizando sitios web independientes para conseguir trabajos, por lo que requerirá un poco de búsqueda y administración del proyecto usted mismo.
#1. Trabajo superior:
El primer sitio web independiente que debería consultar sería Upwork, ya que ofrece algunos de los mejores locutores independientes de la industria. Upwork es un poco más caro que otros sitios de servidores independientes e incluye tarifas, pero no es fácil incluir un perfil como locutor en este sitio, y tienen requisitos estrictos sobre quién puede crear perfiles.
Al usar Upwork, seguramente encontrará a la persona que está buscando para hacer el trabajo; servicios como edición de audio, creación de personajes, narración y más están disponibles. Puede crear una propuesta detallada que enumere tantos aspectos del proyecto como sea posible y permita que los actores de voz lo encuentren.
#2. Fiverr:
Si te interesa más la cantidad que la calidad, Fiverr es una excelente opción ya que cuenta con más de 20,000 locutores. Lo que hace que un Fiver sea muy interesante es que puedes encontrar nichos específicos si tienes en mente un proyecto o rol en particular para tu locutor. Al igual que sugiere el sitio web, puede encontrar actores de doblaje relativamente baratos para sus proyectos, ya que muchos son principiantes, si no le importa recibir un poco de asesoramiento.
Este es otro sitio en el que los no profesionales pueden registrarse. Algunas características que podrían interesarle incluyen reembolsos completos si no está satisfecho con el trabajo realizado, e incluso puede pagar un poco más por la entrega acelerada.
#3. Gurú:
Finalmente, el último sitio web independiente en esta lista que debe consultar es Guru. Una de las cosas que hace que Guru sea una gran elección es que puedes leer los perfiles detallados del actor de doblaje para averiguar con precisión qué ha hecho, para quién ha trabajado, cuánto ha ganado y cuánto tiempo lo ha estado haciendo. en el sitio.
Otra característica interesante de este sitio es que los autónomos intentarán superar a sus competidores, lo que a menudo resulta en tarifas mucho más bajas. Sin embargo, esto a menudo lleva a que aquellos con menos experiencia presenten ofertas tan baratas que los profesionales no se molestan en competir con tarifas injustas.
Como puede ver, tiene muchas opciones cuando se trata de encontrar actores de doblaje profesionales.
Seguro que encuentras el talento que necesitas para cualquier proyecto que tengas en mente. Sin embargo, es importante recordar que el contenido de alta calidad está garantizado cuando pasas por agencias de doblaje profesionales, mientras que los sitios web independientes incluyen un elemento de oportunidad.
