تحدث أحداث غير متوقعة في كل وقت ، من الأوبئة إلى الكوارث الطبيعية. نأمل جميعًا أن تستمر الشركة في العمل ، لكن هذه الظروف قد تمنع الشركة أحيانًا من الوفاء بالتزاماتها. تُعزى هذه الاضطرابات قانونًا إلى أحداث القوة القاهرة ، والتي تُترجم من الفرنسية إلى "قوة أكبر". هذه خارج سيطرة الأطراف ، بما في ذلك أصحاب الأعمال والموظفين والبائعين والعملاء. على الرغم مما يبدو ، فإن القوة القاهرة ليست متضمنة في القانون العام. بدلاً من ذلك ، يجب عليك حماية شركتك من عدم القدرة على تقديم خدماتك. سنقوم بفحص عقد شرط القوة القاهرة والعينة.
ما هو شرط القوة القاهرة؟
في قانون العقود ، تشير القوة القاهرة إلى بند مدرج في العديد من العقود والذي يعفي الأطراف المتعاقدة من واجباتهم التعاقدية في حالة حدوث ظروف غير متوقعة وغير متوقعة بشكل استثنائي.
يتم تفعيل شرط القوة القاهرة من خلال حدث غير عادي أو ظهور مجموعة متطرفة من الظروف الخارجة تمامًا عن سيطرة أطراف العقد وتجعل العقد غير قابل للتنفيذ.
يعتبر إعلان الحرب أو تفشي مرض أو إعصار أو زلزال أو أي كارثة طبيعية أخرى تندرج تحت المصطلح القانوني "القضاء والقدر" أمثلة على الظروف التي قد تؤدي إلى تفعيل شرط القوة القاهرة.
وتجدر الإشارة ، مع ذلك ، إلى أن مجرد حدوث مثل هذه الأحداث لا يشكل شرط القوة القاهرة. يجب أن يعيق الحادث الكارثي بشكل مباشر على الأقل أحد طرفي العقد من تنفيذ مسؤولياتهم التعاقدية.
الغرض من شرط القوة القاهرة
الهدف من أحكام القوة القاهرة هو إعفاء الطرف عندما لم يعد قادرًا على الوفاء بالتزاماته ، عادةً نتيجة لكارثة كارثية غير متوقعة.
شرط العقد القاهرة
تشمل العقود المشتركة التي تتضمن شرط القوة القاهرة ما يلي:
- عقود الحدث
- عقود الزفاف
- بوالص التأمين
- عقود التصوير
- عقود الخدمة
- اتفاقيات التشغيل
استخدام شرط القوة القاهرة
شرط القوة القاهرة يعني "القوة الرئيسية" أو "القوة الأكبر (أو المتفوقة)" بالفرنسية. نشأ المفهوم في القانون المدني الفرنسي كجزء من كود نابليون وأقر بعد ذلك القانون العام ؛ في معظم دول العالم ، من الولايات المتحدة إلى سنغافورة.
لكي يتم تطبيق شرط القوة القاهرة كأحد أحكام قانون العقود ، يجب توفر العديد من الخصائص الحاسمة:
- يجب أن يكون حدوث أو مجموعة الظروف استثنائية - استثنائية للغاية.
- يجب أن يكون للحدث أو الظرف تأثير مادي على قدرة أطراف العقد على الوفاء بالتزاماتهم التعاقدية ؛ يجب أن يكون الأثر الصافي هو جعل أداء الالتزامات التعاقدية لأحد الطرفين أو كليهما غير مستحسن للغاية ؛ أو غير عملي تجاريًا أو غير قانوني أو مستحيل تمامًا.
- لم يكن من المعقول توقع وقوع حدث أو حالة القوة القاهرة بشكل معقول من قبل أي طرف في العقد ؛ كان ، على أي حال ، خارج سيطرة طرفي العقد تمامًا.
- يجب أن يكون الطرف أو الأطراف الذين تأثرت قدرتهم على الأداء التعاقدي قد فعلوا كل ما هو ممكن بشكل معقول للتخفيف ؛ تأثير حدوث القوة القاهرة - بعبارة أخرى ، يجب أن يكونوا قد حاولوا "حل بديل" معقول للتغلب على الصعوبات المترتبة على ذلك.
غالبًا ما يحدد شرط القوة القاهرة في العقد نوع الحدث أو الشروط التي يتفق أطراف العقد على أنها تشكل قوة قاهرة وتؤدي إلى تطبيق البند.
لا تعفي شروط القوة القاهرة عادةً الأطراف التعاقدية تمامًا من جميع المسؤوليات (وبالتالي ، تبطل العقد فعليًا). على سبيل المثال ، إذا أدى انتشار الاضطرابات المدنية إلى جعلها غير آمنة جسديًا ؛ للمورد لتسليم البضائع على النحو المحدد في عقد مع المشتري ؛ قد يؤدي شرط القوة القاهرة في العقد فقط إلى إعفاء المورد من التزامه بتوفير العناصر ؛ ضمن الإطار الزمني المحدد في العقد.
مثال على شرط القوة القاهرة
تدخل الشركتان ABC و XYZ في عقد تقوم بموجبه الأولى بتزويد الأخيرة بمكونات المكون ؛ أن ABC تستورد من البلد الوحيد الذي يتم فيه تصنيع الأجزاء وأن XYZ تستخدمه في إنتاج السلع التي تبيعها.
لأن السلع الموردة من قبل شركة ABC إلى الشركة XYZ يتم استيرادها من دولة أخرى ؛ يجوز للشركات تضمين شرط القوة القاهرة في اتفاقها الذي يشير على وجه التحديد إلى الأعمال السياسية غير المتوقعة ؛ قد يجعل شركة ABC غير قادرة على الوفاء بالتزاماتها التعاقدية.
على سبيل المثال ، قد يؤدي الخلاف السياسي إلى قيام الحكومة بفرض حظر على استيراد أي سلع من الدولة ؛ حيث تحصل شركة ABC على مكوناتها. الحظر ، الذي من الواضح أنه خارج عن سيطرة أي من الشركتين ؛ سيجعل من الصعب على شركة ABC الحصول على الأجزاء التي وعدت بتوريدها إلى الشركة XYZ.
في مثل هذه الحالة ، فإن شرط القوة القاهرة في العقد يعفي الشركة ABC من واجباتها تجاه الشركة XYZ ؛ على الأقل طوال فترة الحظر. على الجانب الأخف ، قضت محكمة إنجليزية مؤخرًا بأن النتيجة المؤسفة لمباراة كرة قدم لا تشكل قوة قاهرة.
شرط COVID-19 والقوة القاهرة
بالنسبة للعديد من الأفراد والشركات ، يعتبر جائحة COVID-19 حالة قاهرة. نتيجة لذلك ، يسعى العديد من الأفراد والشركات إلى الحصول على إعفاء من الالتزامات التعاقدية التي تم التعهد بها قبل تفشي Covid-19.
يُرجح أن تتسبب الجائحة في شروط القوة القاهرة في الحالات ؛ حيث تجعل إجراءات الإغلاق والحجر الصحي الحكومية من المستحيل على أحد الطرفين أو كليهما الوفاء بمسؤولياتهما التعاقدية.
ومع ذلك ، فمن الأهمية بمكان أن نتذكر أن الانخفاض العام في ظروف العمل ، مثل الركود ؛ لا تعتبر أسبابًا كافية لأي طرف للحصول على تعويض بموجب شرط القوة القاهرة في العقد.
قيود القوة القاهرة
تقتصر القوة القاهرة على الأحداث المحددة في البند ونتائج مثل هذه الأحداث على النحو المتفق عليه من قبل الأطراف.
يجب على الطرف الذي يدعي القوة القاهرة أن يثبت أن الحدث أعاق أو جعل من المستحيل قدرته على الوفاء بالعقد. يقتصر الإحباط على الأحداث التي تجعل الأداء صعبًا أو يغير ظروف العقد بشكل جذري.
نموذج شرط القوة القاهرة
ما عليك سوى نسخ ولصق نموذج لغة شرط القوة القاهرة أدناه في قوالب العقود الحالية. تأكد من تحديث الحقول ذات الخط الغامق.
نموذج شرط القوة القاهرة 1 - اتفاقية الخدمة:
إلى الحد الذي يتم فيه منع أو إعاقة أو تأخير أداء أحد الأطراف لأي من التزاماته بموجب هذه الاتفاقية بشكل مباشر أو غير مباشر بسبب الحرائق أو الفيضانات أو الزلازل أو عناصر الطبيعة أو القضاء والقدر أو أعمال الحرب أو الإرهاب أو أعمال الشغب ، الاضطرابات المدنية أو التمردات أو الثورات ، أو أي سبب آخر مشابه خارج عن السيطرة المعقولة لهذا الطرف (كل "حدث قوة قاهرة") ، ولم يكن من الممكن منع هذا عدم الأداء أو العرقلة أو التأخير من هذا الطرف ، الطرف الذي يكون أداءه يجب أن يُحظر أو يعيق أو يتأخر بسبب حدث قوة قاهرة إخطار الطرف الآخر على الفور بحدوث حدث القوة القاهرة ووصف طبيعة حدث القوة القاهرة بتفاصيل معقولة. ستواصل WSI دفع رسوم IBM للخدمات أثناء حدث القوة القاهرة.
نموذج 2- اتفاقية خدمة الاستضافة:
التدخل بالقوة. لا يتحمل أي طرف مسؤولية أي إخفاق في أداء التزاماته بموجب هذه الاتفاقية لأسباب خارجة عن إرادته المعقولة ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أفعال أو إغفالات الحكومة أو السلطة العسكرية ، والقدر ، ونقص المواد ، وتأخيرات النقل ، والحرائق ، والفيضانات ، الأمراض أو الاضطرابات العمالية أو أعمال الشغب أو الحروب ، بشرط أن تخطر الطرف الآخر على الفور باحتجاجها بهذا الحكم وأن تبذل جهودًا حثيثة لاستئناف الأداء. لأغراض التوضيح ، يقر العميل أنه في حالة إصدار التوصيات من قبل: (XNUMX) الشركة الأم لـ NAVITAIRE "برنامج المراقبة العالمية"
ما هي تداعيات حدث القوة القاهرة؟
هل يجب إعفاء الطرف المتضرر من التزاماته التعاقدية؟ في بعض المشاريع ، من المحتمل أن يكون لحادث القوة القاهرة ، مثل البرق الذي يضرب محطة نقل فرعية لمحطة توليد الكهرباء ويجعلها غير قابلة للتشغيل مؤقتًا ، تأثيرًا على المشروع بأكمله. في بعض المشاريع ، مثل امتياز المياه لشبكة كاملة ، قد يكون للقوة القاهرة تأثير على محطة معالجة أو محطة ضخ معينة ولكن ليس على الشبكة بأكملها.
يجب أن يكون لدى الطرف المتأثر التزام واضح لتقليل الانقطاع الناجم عن القوة القاهرة.
هل ينبغي اعتبار بعض الأحداث قوة قاهرة لطرف دون الآخر؟ للتأكد من أن أحداث القوة القاهرة لا تؤدي إلا إلى تخفيف المسؤوليات إلى الدرجة التي تمنع الطرف من القيام بها ، يجب توخي الحذر.
# 1. الأضرار نقدا
هل المقاول ملزم بدفع تعويضات مقطوعة إذا لم يتم الانتهاء أو أي حدث آخر في تاريخ معين؟ إذا كانت هذه هي الحالة ، يجب أن ينص العقد على تمديد تاريخ الإصدار في أي وقت يتم فيه منع المقاول من تنفيذ النشاط المعني.
# 2. المدفوعات المستقبلية
كم (إن وجد) يجب أن يدفع للمقاول حتى لو كان غير قادر على أداء التزاماته؟ يجب أن يذكر هذا صراحة.
# 3. وثائق المشروع الإضافية
هل هناك اتفاقية مشروع مرتبطة قد تتأثر أيضًا؟ هل اللغة المستخدمة في اتفاقيات المشروع المتصلة "متتالية"؟ على سبيل المثال ، إذا لم تحصل شركة مشروع على أي دخل نتيجة لحدوث قوة قاهرة بموجب اتفاقية شراء الطاقة ، فهل ستظل ملزمة بموجب شروط أخذ أو دفع عقد توريد الوقود؟
سيرغب المقرضون في التأكد من أن مفهوم ومعالجة القوة القاهرة متسقة في جميع عقود المشروع. ومع ذلك ، تجدر الإشارة إلى أن القوة القاهرة تعفي الطرف فقط من التصرف بموجب عقد إلى الدرجة التي يتم فيها إعاقة أو إعاقة التنفيذ بموجب هذا العقد. نتيجة لذلك ، قد يكون من المهم تضمين بند يشير على وجه التحديد إلى الحالات التي يكون فيها الطرف غير قادر على أداء واجباته بموجب اتفاقية أخرى بسبب القوة القاهرة.
تمديد إنهاء القوة القاهرة
هل يجب أن يكون هناك إنهاء في حالة القوة القاهرة الطويلة؟ في حالة تحديد مدة قصوى يمكن خلالها أن تستمر آثار حادثة واحدة أو المدة الإجمالية لأحداث القوة القاهرة خلال فترة الامتياز قبل أن يتمكن أحد الطرفين أو كلاهما من التصرف إما للانسحاب من المشروع أو تحصيل تعويض عن الأضرار المتكبدة.
NB: كن حذرًا من اللغة التي تشير إلى استمرار حدوث القوة القاهرة لفترة زمنية محددة ؛ ما يهم هو مدة الآثار المقيدة للقوة القاهرة.
الفرضية هي أن الأطراف سيكون لديها تأمين وموارد أخرى لتمريرها خلال وقت القوة القاهرة ، ولكن يجب أن تكون قادرة في النهاية على الإلغاء. إذا اختارت الاستمرار في المشروع على الرغم من الظروف القاهرة المستمرة ، فعادة ما يتم زيادة تعويض شركة المشروع خلال الظروف القاهرة لتقديم حافز للبقاء.
وفي الختام
أحكام القوة القاهرة لها معنى كبير من الناحية النظرية. لسبب واحد ، أنها تسمح للأطراف بإدارة المخاطر بشكل أفضل وحماية أنفسهم في حالة حدوث شيء غير متوقع.
المشكلة الرئيسية هي أن هذه البنود غالبًا ما تفضل الكبار لأنها ليست دائمًا واضحة تمامًا ومباشرة. علاوة على ذلك ، يمكن لشركات التأمين الكبيرة والقوية استخدام هذه البنود للخروج من المسؤولية. في المقابل ، إذا كان الشخص العادي سيستفيد من استثناء القوة القاهرة ، فقد يفتقر إلى الموارد المالية لإثبات أن الحادث في القضية مؤهل.
الأسئلة الشائعة حول شرط القوة القاهرة
ما هي العناصر الثلاثة للقوة القاهرة؟
بشكل عام ، لكي تؤدي حادثة ما إلى شرط القوة القاهرة ، يجب أن تكون غير متوقعة ، وخارجة عن أطراف العقد ، وشديدة بما يكفي لجعل الطرف غير قادر على أداء التزاماته التعاقدية.
ما هي أمثلة القوة القاهرة؟
تُعد الحروب والهجمات الإرهابية والأوبئة ، فضلاً عن الكوارث الطبيعية المصنفة على أنها "أعمال مقدرة" ، مثل الفيضانات أو الزلازل أو الأعاصير ، أمثلة على الأحداث التي يمكن أن تؤدي إلى شرط القوة القاهرة.
هل هناك اختلافات بين القانون العام والقانون المدني فيما يتعلق بالقوة القاهرة؟
تختلف معاملة القوة القاهرة اختلافًا كبيرًا عبر أنظمة القانون العام والقانون المدني.
هل ستشكل العواقب الناجمة عن COVID-19 قوة قاهرة؟
إن المدى الذي يشكل فيه COVID-19 وآثاره وعواقبه النهائية حدثًا مؤهلًا للقوة القاهرة محددًا بدرجة كبيرة ويعتمد ، من بين أمور أخرى ، على شروط العقد ، والحقائق المحددة ، والقانون الحاكم ، وكيفية المحاكم ذات الصلة. الاختصاص القضائي تفسير أحكام القوة القاهرة.
مقالات ذات صلة
- الوقت ساري المفعول: دليل نهائي كامل للمبتدئين والمحترفين (+ نصائح حول الاستثمار)
- شرط الاغتراب: التعريف وما تحتاج إلى معرفته
- حالة التمويل الطارئة: هل يجب أن أتخلى عن طوارئ التمويل الخاصة بي؟
- 7 أفكار للعلامات التجارية للشركات الصغيرة ستحقق لك المزيد من الأرباح
- شرط التصعيد في العقارات: أمثلة عملية (+ نصائح سريعة)
